träumen ist hier erlaubt
Leidenschaft / Freiheit / Frieden / Atem / Nähe
Wir haben Przylądek Marzeń (Kap der Träume) aus der Erfahrung unserer Leidenschaft für das Reisen aufgebaut. Wir haben in Hotels in verschiedenen Teilen der Welt übernachtet und nach einiger Zeit wussten wir immer, was wir an einem bestimmten Ort vermissen oder was wir gerne nach Polen zurückbringen würden.
Wir wissen, dass man, um sich tief zu erholen und Kraft zu schöpfen, an einem Ort wohnen muss, der nicht nur schön, sondern auch gut ausgestattet ist, dass wir nicht alles mitnehmen und tragen müssen oder Dinge kaufen, die wir bei unserer Rückkehr wegwerfen werden. So entstand der Plan für Przylądek Marzeń (Kap der Träume): eine Mischung aus Leidenschaft für Reisen, Natur, Luxus und Abenteuer.
Die Häuser sind auf der einen Seite von Bäumen umgeben, auf der anderen Seite erstreckt sich das Ackerland unseres Familienbetriebs bis zum Horizont. Wir haben die Häuser strahlenförmig gebaut, so dass jeder, der in Zukunft darin wohnt, das Gefühl hat, seinen eigenen Raum zu haben.
Am Przylądek Marzeń (Kap der Träume) haben wir komfortable Entspannung mit der Wildheit der umliegenden Natur verbunden. Bis zum Strand sind es 400 m und bis zum Zentrum von Ustroń Morski etwa 4 km.
Das Przylądek Marzeń (Kap der Träume) ist ein Ort, an dem man träumen darf. Auf Ihre eigene Art und Weise.
In Przylądek Marzeń gibt es 5 Häuser. Die Fläche eines jeden Hauses beträgt 63 m2. Jedes Haus ist nach einem hohen Hotelstandard eingerichtet und ausgestattet.
Wenn Sie am Abend drinnen bleiben möchten, können Sie den spektakulären Sonnenuntergang über dem Ackerland durch die Glaswand beobachten. Wir haben auch einen Fahrradverleih für Sie.
Leidenschaft ist die Intensität des Erlebens eines Augenblicks.
Es ist die Kraft der Meereswellen und des warmen Abendwindes.
Es ist das Abenteuer, auf das Sie schon lange gewartet haben.
Freiheit ist eine Nacht am Strand und ein Lagerfeuer.
Sie sind es, die nichts tun müssen.
Freiheit ist der Raum, in dem man das Gefühl hat, ALLEIN zu sein.
Der Frieden ist die untergehende Sonne, die über den Feldern hängt.
Es ist der Abendwein, wenn die anderen schlafen.
Frieden ist die Gewissheit, dass Sie hier sicher sind.
Atem ist ein Hauch von frischer Meeresluft.
Es ist die Nähe zur Natur, ein wohltuender Hauch von Ruhe, ein klarer Blick in sich selbst.
Hier begegnen Sie der Natur in ihrer ursprünglichen Schönheit.
Nähe ist ein Band mit Körper und Geist.
Es ist eine Berührung von gebräunter Haut und warmem Atem, eine Rückkehr zur Sehnsucht.
In dem Haus ‚Nähe‘ verbringen Sie die Zeit mit Menschen, die sie lieben in voller Harmonie.
Das Przylądek Marzeń (Kap der Träume) ist ein Paradies für Kinder - ein aufgeschütteter Strand aus Dünensand mit einem großen Spielplatz und Sandkasten. Alles ist in Grün getaucht. Ganz in der Nähe im Wald gibt es einen ausgewiesenen Platz für ein Lagerfeuer.
Wir haben auch einen Kids Club mit drei unabhängigen Spielzimmern für Kinder unterschiedlichen Alters eingerichtet. Das Zimmer für die Jüngsten befindet sich auf Ebene 0, so dass die Kinder keine Treppen steigen müssen. Im ersten Stock gibt es einen großen Fernsehraum mit bequemen Sitzgelegenheiten und Spielkonsolen.
Durch ein Netz, das direkt von einem echten Piratenschiff stammt, gelangt man in den Chill-Raum für die Kleinen - ein Raum mit Matratzen und einer einzigartigen Sitzecke.
Unsere Häuser sind für einen sicheren und komfortablen Aufenthalt der Kinder vorbereitet. Sie sind mit Sicherheitsgittern an den Treppen zu den Zwischengeschossen, Kinderbadewannen, Reisebetten und Kinderstühlen ausgestattet.
Sie können bei uns Frühstück bestellen. Wir bereiten sie so gut wie möglich für Sie zu und verwenden dabei lokale Produkte, die wir von Menschen beziehen, die wir persönlich kennen. Wir haben etwas für alle, die ein herzhaftes Frühstück mögen, aber auch für diejenigen, die den Tag mit einer süßen Leckerei beginnen.
Der Frühstückskorb umfasst eine kleinere Option für 150 PLN, für maximal 2 Erwachsene oder
eine 2+2-Familie, und eine größere Option für 250 PLN für 4-6 Personen.
Wir liefern das Frühstück immer jeden Morgen an Ihre Haustür.
*Bei Buchung eines Aufenthaltes mit Frühstück
Bettwäsche und Handtücher Brennholz Endreinigung Wasser StromMindestmietdauer:
Standard-Mindestaufenthalt: 2 Nächte
Nebensaison: OKTOBER - MÄRZ / mindestens 2 Tage
Durchschnittliche Saison: APRIL - MAI / mindestens 3 Tage
Durchschnittliche Saison: JUNI (bis 25.06.2023) + SEPTEMBER 2023 / mindestens 4 Tage
Hochsaison: URLAUB 2023 / mindestens 7 Tage
Wir haben Przylądek Marzeń (das Kap der Träume) in die Wildnis gesetzt. Unsere Umgebung besteht hauptsächlich aus Feldern, Bäumen und Strand. Die Lindenallee, die an unsere Ferienhäuser angrenzt, bietet die Möglichkeit, sich bei einem Spaziergang ungestört zu entspannen.
Wir wissen, dass Sie neben der süßen Faulheit auch gerne aktiv Zeit verbringen. Przylądek Marzeń (Kap der Träume) liegt 300 m von der Velo-Baltica-Route entfernt. Sie ist Teil der EuroVelo 10-Touristenroute, die rund um die Ostsee verläuft. Sie führt hauptsächlich über Radwege, verkehrsarme Straßen und Waldabschnitte. Fahren Sie die Route zum Leuchtturm in Kołobrzeg (Kolberg) oder in das Zentrum von Mielno. Sie ist nur 18 km lang und von herrlichen Aussichten umgeben. Von der Mündung des Roten Flusses sind es nur 900 m.
Die nächstgelegene Stadt (4 km) ist das klimatisch günstige Ustronie Morskie. Dort finden Sie ausgezeichnete Restaurants, Pubs und Cafés mit frischem Fisch, Gemüse und Obst der Saison. Die Restaurants bieten auch Gerichte für Vegetarier und Veganer an.
Przylądek Marzeń (Kap der Träume) liegt auf der Route von einigen der schönsten polnischen Strände. Der nächstgelegene Zugang zu einem wilden Strand ist 400 m entfernt. Ein weiterer malerischer Zugang am Roten Fluss liegt 900 m vom Kap entfernt und nur ein wenig weiter gibt es schöne Strände in Ustroń Morski, Sianożęty und Pleśna. Das Wasser in dieser Region ist eines der saubersten an der polnischen Küste, die Strände sind größtenteils sandig und gut gepflegt.
Frieden, Ruhe, Freiraum und spektakuläre Aussichten werden Ihren Urlaub für das nächste Jahr bestimmen.
